Prevod od "ne preostaje" do Slovenački

Prevodi:

ne preostane

Kako koristiti "ne preostaje" u rečenicama:

Ne preostaje mi drugo nego da èekam.
Torej nama ne preostane drugega, kot da počakava.
I meni je, Šuteru, jer mi ne preostaje drugo nego da te podsetim na èinjenicu da imam tvoje markere.
Meni tudi, Shooter, kajti ne puščaš mi druge možnosti, kot da te spomnim, da imam tvoje zadolžnice.
U ovakvim vremenima, ništa nam ne preostaje osim molitve, a to èesto pomaže.
V takih primerih nam preostane samo še molitev, ki velikokrat pomaga.
Ako ne odgovaraš u uredu, ništa mi drugo ne preostaje.
Če ne sprejemaš mojih klicev v pisarni, mi drugega ne preostane.
Ništa nam ne preostaje osim molitve.
Nič drugega nam ne preostane, kot da molimo.
Volim vas toliko da mi ne preostaje srca da vam to kažem.
Ljubim vas s toliko srca, da ga z izjavo nič ne ustavi.
A sada mi ne preostaje ništa drugo, nego da Vas upitam o Vašem viðenju mojih naklonosti!
Zdaj naj vam le še s kar se da krilatimi besedami zatrdim, kako silovita je mora ljubezen!
Na kraju, smrti ovde ne preostaje nista da uzme.
Na koncu smrti ne ostane ničesar, da bi vzela.
Ne preostaje nam nista nego da cekamo, svakako.
Ne ostane nam nič drugega, kot da čakamo.
Shvatio je da mu ne preostaje ništa drugo osim da izjebe Džuliju.
Spoznal je, da mora nabrisati Julio. Ne gre drugače.
Upamti to, i ne preostaje mi ništa drugo da te nauèim.
To si zapomni in te nimam več ničesar naučiti.
Kada se o nama radi, ne preostaje nam ništa.
In ko gre za nas, nam nič ne ostane.
I ne preostaje nam ništa drugo nego probati živjeti... obicnim, pristojnim životom.
Zdaj ne moreva storiti nič drugega, kot da poskusiva živeti navadna in spodobna življenja.
Dene, cenim tvoj savet, ali s obzirom na dokaze, ne preostaje mi ništa drugo.
Dan, cenim tvoj nasvet, toda glede na dokaze mi ne ostane nič drugega.
Tako da nam, za sada, ne preostaje ništa drugo, nego se skoncentrisati na obližnja tela.
Naenkrat je smiselno, da se posvečamo tem objektom v naši bližini.
Bendži, moraš da me saslušaš, ništa drugo ne preostaje.
Poslušaj me. Ničesar več ni. Vse se konča zdaj.
Ništa od starog zanata ne preostaje dok nas tera prema novim.
Nič ne ve o starih postavah, pa nas sili k novim.
Osim toga, drugo im ništa ne preostaje.
Razen, da ni nič narediti, ampak počakati.
Zakljuèili smo da nam ne preostaje baš puno vremena da ih zaustavimo.
Imeli smo samo nekaj ur, zato ni bilo časa, da bi sestavili koščke in ustavili napad.
Tada si shvatio da ti ne preostaje ništa drugo veæ da ga ubiješ.
Takrat ste spoznali, da je edini način da ga ubijete.
Sada ti ne preostaje drugo nego da izleèiš životinje.
Zdaj nimaš druge izbire, kot da poizkušaš živali zdraviti.
Ovim mladim ljudima ne preostaje baš puno toga kako bi zapravo pojačali svoj talenat i kako bi se pokušala rehabilitacija.
Ti mladostniki pa nimajo veliko možnosti s katerimi bi spodbujali svoj talent in se kasneje tudi rehabilitirali.
1.9354929924011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?